No meio da cidade, cercado por casas, tijolos e asfalto, existe o jardim do Vovô Farouk.

Amir visita o vovô uma vez por semana. Ele adora as folhas, as flores e as árvores.

Amir ajuda a regar as plantas.
Ajuda com a compostagem e trabalha com o vovô o dia todo.

Quando terminam, fazem um banquete com frutas da colheita.
Um dia, o vovô não quis comer sua pêra.
— O que houve? — perguntou Amir.

— Meu jardim está morrendo — respondeu o vovô.
— Por quê? — quis saber Amir.
— Olhe bem de perto — disse o vovô. — Algumas pragas estão comendo as plantas.

— Precisamos de joaninhas! — disse o vovô. — Esses insetos comem as pragas que matam as plantas. Sem joaninhas, o jardim vai morrer.
— Vou trazer algumas pra você! — prometeu Amir.

Durante uma semana inteira, Amir procurou, vasculhou, coletou.
Encontrou uma joaninha no campo de futebol.

Duas na lojinha.
Três no parque.

E quatro atrás da TV!
Na semana seguinte, Amir voltou à casa do vovô Farouk e mostrou o pote com dez joaninhas.
— Você fez um ótimo trabalho, meu menino, um ótimo trabalho — disse o vovô, com lágrimas nos olhos.

O vovô ficou muito feliz.
E as joaninhas estavam famintas!

Elas comeram todas as pragas… e o jardim voltou a florescer.

Desde aquele dia, o jardim do Vovô Farouk fez o que todo jardim deve fazer:
Crescer, crescer e crescer.

Credits
Publicado originalmente por Book Dash sob a licença Creative Commons Licensed BY 4.0. Este livro pode ser lido gratuitamente em https://bookdash.org/books/grandpa-farouks-garden e foi criado por: Sam van Riet (Illustrator), Nina Lewis (Designer), Matthew Kalil (Writer), Ingrid Nye (Editor)