O Cervo e seu reflexo

Resumo

A história relata a experiência de um cervo que, ao se ver refletido em uma fonte cristalina, sente orgulho de seus chifres graciosos, mas vergonha de suas pernas magras. Entretanto, quando percebe a presença de uma pantera próxima, ele começa a correr para escapar do perigo iminente. No entanto, seus impressionantes chifres ficam presos nos galhos das árvores, impedindo sua fuga e dando tempo para que a pantera o alcance. Nesse momento de perigo, o cervo compreende que suas pernas, as quais ele desprezava, poderiam tê-lo salvado se não fosse sua vaidade em relação aos chifres. A narrativa ilustra uma lição sobre a importância de valorizarmos características que muitas vezes subestimamos e como a vaidade pode se tornar uma armadilha.

Ouvir o áudio


Ler online

Um Cervo, bebendo de uma fonte cristalina, viu-se espelhado na água límpida. Ele admirava muito o arco gracioso de seus chifres, mas tinha muita vergonha de suas pernas finas.

THE STAG AND HIS REFLECTION

“Como pode ser,” ele suspirou, “que eu seja amaldiçoado com tais pernas quando tenho uma coroa tão magnífica.”

Naquele momento ele farejou uma pantera e em um instante estava saltando pela floresta. Mas enquanto ele corria, seus chifres se enroscaram, presos nos galhos das árvores, e logo a Pantera o alcançou. Então o cervo percebeu que as pernas das quais ele tinha tanta vergonha o teriam salvado se não fossem os enfeites vaidosos em sua cabeça.