Nós vamos fazer uma viagem. Eu pergunto para a Mamãe o que levar.
Ela diz:
— As coisas que realmente importam.

Paramos no moinho para tomar café da manhã, o parque de brinquedos é muito divertido.
Eu esqueço meu brinquedo.

Fico triste no carro, mas Tando está feliz.
— Viva! Agora você pode brincar comigo! — ele diz.

Paramos numa fazenda para ver alguns animais.
Tando procura muito por um impala, um macaco foge com seus fones de ouvido.

Ele fica triste no carro, mas eu estou feliz.
— Viva! Agora você pode cantar comigo! — eu digo.

Paramos numa cachoeira barulhenta.
Estamos tão animados, empurrando e puxando.
Papai cai na água, e também cai o mapa dele.

Ele fica triste no carro, mas Mamãe está feliz.
— Viva! Agora eu posso ajudar você a encontrar o caminho! — ela diz.

Paramos na barraca na beira da estrada para comprar algumas espigas de milho.
Mamãe se abaixa para escolher as melhores, e seus óculos caem e quebram.

Mamãe fica triste no carro, mas Papai está feliz.
— Viva! Agora podemos encontrar o caminho juntos! — diz Papai.

Subimos numa colina antiga para ver o vale. Papai faz piadas bobas para nos fazer sorrir para a foto, mas…
…quando chegamos no carro, ele não liga.
Todos param de rir.
— Não se preocupem… — diz Mamãe — Ainda podemos nos divertir. Nós somos as coisas que realmente importam.

E assim, nos divertimos.
Brincando, cantando e encontrando o caminho juntos, enquanto aproveitamos as melhores espigas de milho.

Credits
Publicado originalmente por Book Dash sob a licença Creative Commons Licensed BY 4.0. Este livro pode ser lido gratuitamente em https://bookdash.org/books/the-things-that-really-matter e foi criado por: Refiloe Moahloli (Writer), Natalie Pierre-Eugene (Designer), Subi Bosa (Illustrator), Louis Greenberg (Editor)