Una volta un uomo e una donna vivevano vicino a una strega cattiva. Nel giardino della strega crescevano deliziosi e succosi raperonzoli. Ora, devi sapere che i raperonzoli si possono mangiare e hanno un ottimo sapore nell’insalata. La donna guardava i raperonzoli per ore e ogni giorno voleva mangiarne sempre di più. Era anche incinta e questo a volte genera delle voglie.
Un giorno il marito andò a raccogliere dei raperonzoli per lei. Dato che moglie li amava così tanto, tornò a prenderne di più.
“Cosa stai facendo nel mio giardino?” sentì con orrore. Era la strega! Sembrava terribilmente cattiva. “Oh scusatemi,” balbettò l’uomo. “Volevo raccogliere dei raperonzoli per mia moglie. So naturalmente che non dovrei. Ma mia moglie è incinta e li desiderava. Mi dispiace tanto.”
La strega rispose: “Se è così come dici, allora puoi raccogliere tutti i raperonzoli che vuoi. A condizione che, quando la bambina nascerà, tu me la darai. La bimba starà bene e io sarò una buona madre.”
Puoi forse immaginare quanto fosse terrorizzato quell’uomo, perché aveva promesso sua figlia alla strega. E quando la bimba nacque, la strega era alla porta. “Si chiamerà Rapunzel,” disse e la prese con sé.
Rapunzel era una bellissima ragazza. Quando compì dodici anni, la strega cattiva la rinchiuse in un’alta torre, in una foresta abbandonata. Non c’erano scale né porte. Durante il giorno, la strega andava da lei e si arrampicava sui lunghi capelli dorati di Rapunzel.
Un giorno un principe stava cavalcando nella foresta e sentì Rapunzel cantare. Il suono della sua voce era così bello che il principe tornava nella foresta ogni giorno per ascoltarlo. Lì vide come la strega scalava la torre aggrappandosi ai capelli della bellissima giovane donna. Aspettò finché la strega se ne andò.
“Bellissima dama, posso raggiungerti nella torre?” urlò.
Rapunzel era molto spaventata, perché era passato tanto tempo dall’ultima volta che aveva visto altre persone. Tranne la strega, ovviamente, che vedeva ogni giorno. Lasciò che il principe salisse sulle sue ciocche dorate.
E così il principe andava da lei ogni sera quando la strega non c’era. Le chiese di sposarlo e lei lo desiderava tanto! Era un uomo bellissimo ed era anche un principe!
Chiese al principe di portare un nastro di seta ad ogni visita. Avrebbe intrecciato una scala per poter scappare dalla torre.
La strega non seppe nulla per molto tempo, fino a quando un giorno Rapunzel si tradì accidentalmente. “Come mai sei così pesante quando ti tiro su nella torre? Sicuramente pesi il doppio del principe e lui è anche più veloce di te!”
Quando la strega lo sentì, esplose di rabbia. “Come osi!” urlò a Rapunzel. Prese le forbici e, con un solo gesto, tagliò tutti i lunghi capelli di Rapunzel.
Poi la portò in un luogo lontano che nessuno aveva mai visto.
Quella sera la strega aspettava il principe nella torre. Non sospettando nulla, lui salì sulla torre usando la treccia di Rapunzel. Che spavento quando trovò la strega al posto di Rapunzel!
“Tu imbroglione! Non vedrai mai più Rapunzel!” La strega spinse il principe che precipitò giù dalla finestra della torre. Quando si riprese dalla caduta, all’improvviso il principe non riusciva a vedere più nulla. La strega aveva stregato i suoi occhi.
Ora che non poteva vedere, non riusciva a trovare la strada di casa. Per anni vagò per i boschi e visse di acqua, frutta e piante.Ma l’amore li unisce, non importa quanto siano lontani. Un giorno il principe sentì qualcuno cantare. Era Rapunzel! Rapunzel viveva in una parte abbandonata della foresta e aveva due gemelli: un maschio e una femmina. Quando vide il suo principe, scoppiò in lacrime per la felicità. Due lacrime scesero dagli occhi del principe e così riuscì vedere di nuovo. L’incantesimo era stato spezzato. Il principe portò Rapunzel e i loro gemelli nel suo regno. Lì furono accolti a braccia aperte e vissero felici e contenti.
