Le garçon et son chien Saint-Bernard, nommé Bernie, vivaient dans une petite ville. La ville était connue pour son climat doux, mais en quelques années, la température baissait de manière à geler la rivière qui traversait la ville.
Lors de ces rares occasions, la ville s’animait d’exaltation comme tout le monde sortait ses patins à glace et se précipitait sur la glace. Toutefois, il n’était pas tout prudent, d’ailleurs, beaucoup de personnes et d’animaux s’aventuraient sur la glace avant qu’elle soit sécurisée.
À ce moment-là, Bernie et le garçon entraient en jeu. Ils avaient tous les deux appris à patiner depuis leur plus jeune âge, ainsi, ils étaient déterminés à garder tout le monde en sécurité sur la glace. Alors, lorsqu’il fait froid de canard, ils enfilaient leurs patins et patrouillaient la rivière pour s’assurer que personne ne soit en danger.
Un jour, lors de leur tour tout le long de la rivière, ils entendirent un grand bruit provenant d’un étang à proximité. Ils se précipitèrent pour trouver un manchot coincé sur la glace ; il était en train de faire du toboggan. Bernie et le garçon sont venus sur le pouce à la rescousse de ce pauvre, utilisant leurs patins pour glisser jusqu’à sa disposition et l’aider à retrouver un sol solide.
Pourtant, leur travail n’était pas encore achevé. Pendant qu’ils continuaient leur patrouille, ils aperçurent un stand de vendeur de cacao qui avait fait fondre la glace sous ses pieds, en effet, ce vendeur était en danger de tomber dans l’eau glacée. Bernie et le garçon se sont de nouveau passés à l’action, utilisant leur force et leurs patins pour tirer le stand et le vendeur vers une place plus sécurisée.
En plus, ils sont également venus en aide à une petite fille qui craignait de s’aventurer sur la glace, l’offrant un tour sur le dos de Bernie lorsqu’ils patinaient autour de la rivière. Et ils ont aidé une vieille dame âgée à traverser la rivière en toute sécurité en la fournissant une plateforme stable sur laquelle elle se tenait comme ils patinaient à ses côtés.
À la fin de la journée, Bernie et le garçon étaient épuisés, mais satisfaits. Ils adoraient les jours froids où ils pouvaient aider à garder tout le monde en sécurité sur la glace, en revanche, ils étaient également très ravis comme ces jours étaient rares.
