Un asno encontró la piel de un león dejada en el bosque por un cazador. Se vistió con ella y se divirtió escondiéndose en un matorral y corriendo de repente contra los animales que pasaban por allí. Todos echaban a correr en el momento en que lo veían.
El asno estaba tan complacido de ver a los animales huir de él, como si él mismo fuera el Rey León, que no pudo evitar expresar su alegría con un fuerte y áspero rebuzno. Un zorro, que corría con el resto, se detuvo en seco en cuanto escuchó la voz. Acercándose al asno, dijo con una carcajada:
«Si hubieras mantenido la boca cerrada, también podrías haberme asustado. Pero te delataste con ese tonto rebuzno».
